2011年2月24日、時(shí)代アクション映畫(huà)「大武生」の撮影で、主演のハンギョン（韓庚）とウーズン（呉尊）がアクション指導(dǎo)のサモ?ハン（洪金寶）にビシビシしごかれたという。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

今年夏に上映予定の「大武生」では、臺(tái)灣の人気ユニット?フェイルンハイ（飛輪海）のウーズン、韓國(guó)のアイドルユニットで唯一の中國(guó)人メンバーだったハンギョンが競(jìng)演。さらに香港アクション映畫(huà)界の大御所、サモ?ハン（洪金寶）がアクション指導(dǎo)を擔(dān)當(dāng)している。

クランクイン前、サモ?ハンは2人に過(guò)酷なトレーニングを強(qiáng)制。武術(shù)指導(dǎo)のインストラクターを常に帯同させ、立ち回りや武術(shù)の型などをみっちり仕込んでいる。さらにクランクイン後は、2晩ぶっ続けで50時(shí)間以上におよぶハードな撮影も行われた。特に苦労したと思われるのは、ハンギョンが劇場(chǎng)の舞臺(tái)裏で刀を持って、互いに反目しあう関係のウーズンに迫り、彼をワイヤーで巻き上げて2階から蹴り落とすというシーン。長(zhǎng)時(shí)間にわたって手を抜かないサモ?ハンに、2人はヘトヘトにさせられている。

ハンギョンとウーズンの2人を、アクション映畫(huà)界の実力ある後継者と見(jiàn)なしているサモ?ハンは、この作品で最も美しいアクションを披露したいと意気込んでいるという。（翻訳?編集/Mathilda）