2011年2月28日、電力業(yè)界団體の中國電力企業(yè)聯(lián)合會(huì)のまとめによると、石炭火力発電會(huì)社の2010年の赤字が前年比7．7％増の329億元に拡大した。このため聯(lián)合會(huì)は當(dāng)局に対して、1キロワット時(shí)當(dāng)たり電力料金の0．03元引き上げを政府に求めている。新華社などが伝えた。

値上げの要望は燃料コストの上昇分を価格転嫁する狙い。聯(lián)合會(huì)によると、中國では石炭価格などのコスト上昇が電力料金に反映される仕組みが未完成。昨年、石炭発電企業(yè)のうち赤字企業(yè)は45％に上り、中部6省と東北部3省では全社の利益率がマイナスになった。（翻訳?編集/JX）