<NZ地震>日本人多數(shù)も不明の語學(xué)學(xué)校の被災(zāi)時(shí)の狀況、中國人生還者が明かす

Record China    2011年3月2日(水) 15時(shí)22分

拡大

28日、中國新聞網(wǎng)は、ニュージーランド地震で被災(zāi)した中國人留學(xué)生?劉宏玲さんに関する記事を掲載した。劉さんは、多くの日本人留學(xué)生が行方不明となった語學(xué)學(xué)校に留學(xué)していた。寫真は行方不明になった中國人留學(xué)生の家族?,F(xiàn)地を訪問した。

(1 / 4 枚)

2011年2月28日、中國新聞網(wǎng)は、ニュージーランド地震で被災(zāi)した中國人留學(xué)生?劉宏玲(リウ?ホンリン)さんに関する記事を掲載した。劉さんは、多くの日本人留學(xué)生が行方不明となった語學(xué)學(xué)?!弗螗哎?エデュケーション」に留學(xué)していた。

その他の寫真

2月22日、ニュージーランド南島クライストチャーチ市を地震が襲った。語學(xué)學(xué)?!弗螗哎?エデュケーション」が入居するCTVビルが倒壊。約120人が巻き込まれたと推定されている。すでに50人弱の遺體が発見された。

語學(xué)學(xué)校には多くの日本人、中國人留學(xué)生が通っていたと見られる。25日、在ニュージーランド中國大使館は、中國人の行方不明者數(shù)は26人と発表した。北京市から來た留學(xué)生?劉宏玲さんも「キングズ?エデュケーション」に通っていた留學(xué)生の1人。そして倒壊したCTVビルから生還した初の中國人留學(xué)生となった。

地震が起きた時(shí)はビル4階の食堂にいた。周囲には十?dāng)?shù)人の日本人留學(xué)生がいたという。突如、激しい揺れを感じたかと思うと、周囲のものが粉々になり落下したと話している。幸運(yùn)にも積み重なったコンクリートのすき間に落ちたことで、大きな怪我はなかった。すき間から光が見える方向にはっていき、自力での脫出に成功した。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜