2011年3月1日、中國(guó)人ブロガー、葉檀（イエ?タン）氏は「中國(guó)のサラリーマンの月給も日本人並みに、月給30萬(wàn)元もザラになる」と題した記事を中國(guó)のブログサイト?鳳凰博報(bào)に掲載した。以下はその內(nèi)容。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)は世界の金融緩和政策の被害者で、「十一五」（第11次5カ年計(jì)畫(huà)、2006?2010年）期間におけるインフラ建設(shè)の過(guò)熱により、長(zhǎng)期的なインフレの危機(jī)に直面している。経済成長(zhǎng)が減速に転じる一方で、原油など資源価格は引き続き高騰を続け、電気代の値上げも免れない。そして何より、人件費(fèi)が急激に上昇するだろう。

珠江デルタの経営者たちは、「2010年は人件費(fèi)が30％、原材料コストは20?30％上昇した。今は苦しい過(guò)渡期」と口をそろえる。中央銀行は大幅な金利引き上げもできず、政府も今すぐ進(jìn)行中のプロジェクトを止めるわけにはいかない。経済の矛盾を解決する唯一の方法は「國(guó)民生活への投資」だ。

筆者は、中國(guó)の中産階級(jí)に分類(lèi)されるサラリーマンの月給が今後20?30年以內(nèi)に今の日本と同等の水準(zhǔn)にまで引き上げられると予測(cè)する。月給30萬(wàn)元（約373萬(wàn)円）なんて話も決して珍しくはなくなるだろう。（翻訳?編集/NN）