2011年3月3日、両親との金銭トラブル渦中にある臺(tái)灣の人気歌手アンジェラ?チャン（張韶涵）が、CMから降板。騒動(dòng)の影響が浮上している。中時(shí)電子報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

アンジェラには09年9月、母親との金銭トラブルが持ち上がった。報(bào)道によると、彼女がデビューから約10年で貯えた1億臺(tái)灣ドル(約2億8000萬(wàn)円)を母親が持ち逃げしたため、アンジェラ側(cè)が親への生活費(fèi)援助を停止したところ、それを扶養(yǎng)義務(wù)放棄として逆に訴えられたというもの。さらに今年1月には、アンジェラ側(cè)についている実弟と両親の間で、警察が出動(dòng)する暴力沙汰も発生している。

骨肉の爭(zhēng)いの渦中にあるアンジェラだが、08年からイメキャラを務(wù)めてきたジョンソン＆ジョンソン社のコンタクトレンズCMを降板することが決まった。新たに人気女優(yōu)アンバー?クォ（郭采潔）の起用が明らかになったが、今回の騒動(dòng)発覚以來(lái)初の降板劇に、世間からは騒動(dòng)に絡(luò)んだイメージダウンの影響と懸念されている。

印象的な大きな瞳「電眼」を持つタレント代表として、ジョンソン＆ジョンソン社に貢獻(xiàn)してきたアンジェラ。同社によると、このタイミングでのイメキャラ交替は「偶然中の偶然」とのこと。今年のイメキャラのテーマは「ナチュラルで健康的なとなりの女の子」だったため、神秘的な美しさを持つアンジェラではなく、イメージにピッタリなアンバーに白羽の矢が立ったという。（翻訳?編集/Mathilda）