2011年3月6日、人気俳優(yōu)のマイク?ハー（賀軍翔）が臺(tái)北市で、チャリティーイベントに出席。再來(lái)年に兵役に赴くことを語(yǔ)った。中時(shí)電子報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

臺(tái)北市內(nèi)の百貨店で行われたチャリティー販売イベントに、一日店長(zhǎng)として登場(chǎng)した。この日は、昨年末から話題になっている臺(tái)灣の人気男性スターたちの“兵役逃れ”疑惑について、自ら進(jìn)んで口を開(kāi)いた。

一連の騒動(dòng)で、マイクと同時(shí)に名前の挙がったイーサン?ルアン（阮經(jīng)天）とジョセフ?チェン（鄭元暢）は既にそれぞれ、今年と來(lái)年にも兵役に就くことを発表している。マイク自身は、今後2年間にわたって仕事のスケジュールがいっぱいのため、再來(lái)年の2013年を目標(biāo)として、「それまでに仕事と學(xué)業(yè)にけじめをつけたい」という。

以前、醫(yī)師から「腰椎分離癥」と診斷され、重い荷物の運(yùn)搬や激しいスポーツを制限されているが、「體に問(wèn)題がなければ、國(guó)民の義務(wù)を果たすつもり」と宣言。腰の治療のため手術(shù)する予定は今のところなく、「そうなったら半年間は體の自由がきかなくなるから」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）