春運の混雑ピークを避け、早めに帰省する出稼ぎ農(nóng)民―江蘇省南京市

Record China    2007年1月11日(木) 18時9分

拡大

新年を家族や親戚とともに過ごす中國人は、今年2月18日の舊正月の到來を控え、ふるさとへの大移動を始める。まだ1か月以上あるにも関わらず、ピークを避け帰省する出稼ぎ農(nóng)民たち。

(1 / 5 枚)

2007年1月10日、大きな荷物をかついだ人々が、鉄道駅に向かって歩いて行く。

その他の寫真

春節(jié)(舊正月)まであと1か月以上あるにもかかわらず、南京に出て働いている出稼ぎ農(nóng)民たちは、春運(舊正月の帰省ラッシュ)のピークを避けるため、早めに郷里に帰っていくのだ。

このためすでに、南京から農(nóng)村へ向かう出稼ぎ労働者によって、交通機関が混雑し始めている。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜