2011年3月15日、中國(guó)新聞網(wǎng)によれば、震災(zāi)によって東北地方を中心に東日本全域で甚大な被害が出ていることを受け、中國(guó)國(guó)防部（國(guó)防?。─仍镔Yの提供だけでなく、人民解放軍の醫(yī)療救助部隊(duì)や衛(wèi)生?感染癥予防部隊(duì)、さらに海軍の醫(yī)療船も派遣する用意があることを明らかにした。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)國(guó)防部の広報(bào)擔(dān)當(dāng)者は記者の質(zhì)問(wèn)に対し、「日本が未曾有の震災(zāi)によって危機(jī)に瀕しており、人々の命が危険にさらされている。2008年に四川大地震を経験した中國(guó)の全國(guó)民がその痛みと悲しみを理解できる」と話した。

國(guó)務(wù)委員を兼任する梁光烈（リャン?グアンリエ）國(guó)防部長(zhǎng)は日本の北澤俊美防衛(wèi)大臣に、中國(guó)の軍當(dāng)局は人命を最優(yōu)先し、救援物資の提供?輸送だけでなく、醫(yī)療部隊(duì)や醫(yī)療船を派遣する用意が整っている旨を伝えたという。（翻訳?編集/岡田）