2011年3月19日、臺(tái)灣で18日に放送された地震チャリティー番組の義援金が、これまでのチャリティー番組の記録義援金を塗り替えた。中央社が伝えた。

【その他の寫真】

日本で発生した東北太平洋沖大地震を受けて、臺(tái)灣では18日夜、救援チャリティー番組「相信希望Fight＆Smile」を4時(shí)間半にわたって放送。企業(yè)や一般市民、人気タレントたちから集まった義援金は7億8854萬6555臺(tái)灣ドル（約21億5000萬円）となり、これまでに臺(tái)灣で放送された歴代チャリティー番組の寄付金記録を塗り替えた。

「相信希望Fight＆Smile」は、中華民國紅十字會(huì)、メディアグループの公廣集団、旺旺中時(shí)媒體集団が主催。臺(tái)灣の大手テレビ局などメディア企業(yè)30社あまりが協(xié)力し、約300人の人気スターやタレントが登場。馬英九総統(tǒng)夫妻も出演し、元サッカー日本代表の中田英壽氏の參加も大きな注目を集めた。

さらに同番組では、インターネット上でチャリティー活動(dòng)を続行中。ポータルサイト「Yahoo！奇摩」では、人気スターからの提供商品によるチャリティーオークションを開催中で、義援金はさらに増える見込み。中華民國紅十字會(huì)では集まったお金について、いち早く被災(zāi)地へ屆ける予定と話している。(翻訳?編集/Mathilda)