2011年3月22日、國際在線によると、東日本大震災(zāi)の被害拡大が臺(tái)灣の観光産業(yè)や製造業(yè)に大きな打撃を與えている。

【その他の寫真】

地震発生後、臺(tái)灣交通部観光局は、北海道など一部地域にのみ警戒マークを表示していた。しかし、原発事故の影響が拡大するにつれ、警戒マークは東北地方や東京を含めた関東地方全體に拡大され、他の地域も低いレベルの警戒マークが表示されるようになった。

臺(tái)灣観光業(yè)界の関係者によると、桜の咲く3?4月は日本旅行のピークだが、今年はすでに30団體以上、約1000人がキャンセルしており、損失は1億臺(tái)灣ドル（約2億7400萬円）に上っている。このまま影響が続けば、今後2カ月半で日本ツアー客5萬人のスケジュール変更が予想される。各旅行會(huì)社は予約客のキャンセルを防止するため、ツアー日程の延期や目的地の変更を勧めているという。

臺(tái)灣を訪れる日本人観光客も減っている。観光局の劉喜臨（リウ?シーリン）副局長は、地震の影響で日本人観光客が3?4割減少すると予測(cè)する。地震前は毎月約10萬人の日本人観光客が臺(tái)灣を訪れていたが、もし4割減れば、損失は1カ月8億臺(tái)灣ドル（21億9200萬円）に上ることになる。

また、電子?情報(bào)産業(yè)への影響も懸念される。原材料やカギとなる部品は日本からの輸入が多いため、臺(tái)灣の関連業(yè)界全體が深刻な影響を受ける可能性が高い。

自動(dòng)車業(yè)界も同様の狀況にある。臺(tái)灣に生産拠點(diǎn)を持つ日系自動(dòng)車メーカーは、重要なパーツは日本からの輸入に頼っており、日本の工場(chǎng)の生産停止が1週間以內(nèi)に解消しない場(chǎng)合、生産だけでなく臺(tái)灣での自動(dòng)車販売にも影響が出始めるという。（翻訳?編集/HA）