2011年3月22日、臺灣の人気ロックバンド?メイデイ（五月天）が、コンビニチェーン「ファミリーマート」の一日店長に。311人のファンと、日本の被災地へ祈りを捧げた。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

臺灣トップ人気のメイデイはこのほど、ファミリーマートの新発売おにぎりシリーズのイメージキャラクターに抜擢されたばかり。22日にメンバー5人で一日店長を務めた際には、311人のファンと一緒に東日本大震災の被災地へ祈りを捧げた。ちなみに311人という數(shù)字は震災が発生した3月11日に合わせたもの。

メイデイがPRするおにぎりシリーズは発売から2週間のあいだ、1個ごとの売り上げから1臺灣ドル（約2．7円）が日本向けの義援金に充てられる予定。メイデイの5人自身も100萬臺灣ドル（約270萬円）の寄付金を発表しており、「臺灣から被災地へさらに大きな愛を送ってほしい」と呼びかけた。

メイデイは現(xiàn)在、2008年の「後。青春期的詩」以來3年ぶりのニューアルバムを製作中。メンバーの大半が學生時代の仲間でたいへんな仲良しで知られるだけに、楽曲について意見の衝突はまったくないという。唯一意見が分かれるのは食事のメニューだけだが、「おにぎりさえあればケンカもなさそう」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）