2011年3月23日、中國4大ポータルサイトの1つ「網(wǎng)易（Net Ease）」を運営する網(wǎng)易公司は、浙江省湖州市で養(yǎng)豚事業(yè)に著手することを正式に表明した。同社の丁磊（ディン?レイ）CEOは「我々の養(yǎng)豚プロジェクトは“豚肉革命”を巻き起こすだろう」と自信を示している。網(wǎng)易科技報道が伝えた。

【その他の寫真】

同社の農(nóng)業(yè)事業(yè)部は、これまでに世界各地の養(yǎng)豚方式を研究し、比較検討してきた。その結(jié)果、現(xiàn)在の方法では問題が多く、改革する必要があるとの結(jié)論に達したという。

同社は中國の養(yǎng)豚業(yè)界のために、品質(zhì)優(yōu)先?安全?健康?美味を追求した、これまでにない全く新しい養(yǎng)豚方式の実験を行っていく方針を示しており、丁CEOは「我々が目指すのは養(yǎng)豚業(yè)界における“中國式オープン講座”である。安全で、科學(xué)的で、なおかつ赤字になることもない事業(yè)モデルを、ネット上で全て無料公開する。しかも、誰に模倣してもらってもよい」と語っている。同社が養(yǎng)豚場に選定した浙江省湖州市安吉県は、長江デルタに位置する自然條件と生態(tài)系の良好な立地で、「中國の美しいふるさと」とも呼ばれている。ここに80萬平米の養(yǎng)豚基地を構(gòu)え、その建設(shè)?飼育?食肉加工までの一連のプロセスで新しいモデルを模索する。

記事は「同社の養(yǎng)豚プロジェクトは、先進のモデルを確立し、それを無料で公開して多くの養(yǎng)豚従事者に積極的に取り入れてもらうことにより、業(yè)界全體のレベルアップを図ることができる。さらに、安全な豚肉を適正価格で都市の食卓へ提供することを可能にする。これこそが『網(wǎng)易養(yǎng)豚プロジェクト』の最大の社會的意義である」と高く評価している。

同社の農(nóng)業(yè)事業(yè)部責(zé)任者は、日本メディアの取材も受けている、その際に、「わが社がインターネット企業(yè)である強みを生かし、消費者が常に食肉の生産地や生産プロセスをトレーシングできるシステムを構(gòu)築できれば」と話した。（翻訳?編集/HA）