2011年3月28日、広州日報は記事「一部日本食品の輸入禁止を受けメーカーは原産地を変更＝前後の説明に矛盾も」を掲載した。

【その他の寫真】

福島原発の事故を受け、中國國家品質(zhì)監(jiān)督検験検疫総局は一部日本食品の輸入を禁止した。日本産食品への不安が広がるなか、日本メーカー製品を売るショップは従來と異なり、原産國は日本ではないとアピールするようになった。

ある粉ミルクメーカーの販売員は、日本メーカー製品とはいえ原産國はオーストラリアだと主張。安全性を訴えた。また日本メーカーの中國工場で作られた、ある「千葉黒糖大豆」の輸入販売店は、原材料は福島から遠く離れた沖縄とアピールしている。

日本産をうたっている製品でも生産日時が震災(zāi)前とアピールするケースもある。中には「震災(zāi)前の最終生産ロット」と稱して購入を煽っているケースも少なくない。（翻訳?編集/KT）