建設(shè)中のトンネルで崩壊事故、19人が閉じ込められる―雲(yún)南省

2011年3月29日、雲(yún)南省迪慶（デチェン）チベット族自治州シャングリラ県で建設(shè)中のトンネルが倒壊し、作業(yè)員19人が坑內(nèi)に閉じ込められた。30日付で雲(yún)南網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

事故が起きたのは29日午後4時（現(xiàn)地時間）ごろ。同県內(nèi)の國道214號線に建設(shè)中だったトンネルが倒壊し、坑內(nèi)で作業(yè)していた19人が閉じ込められた?，F(xiàn)場は入口から200メートルほど離れた場所で、約12メートルにわたり崩れ落ちた?，F(xiàn)在は懸命な救出活動が行われている。

事故の報告を受けた張登亮（ジャン?ドンリアン）州委書記、黃政紅（ホアン?ジョンホン）州長は全力で作業(yè)員の救出を行うよう直ちに指示を出した。事故の原因は現(xiàn)在調(diào)査中。（翻訳?編集/NN）