中國による無償提供のガソリン?重油2萬トンが日本に到著、中國は継続援助を表明―中國駐日本大使館

Record China    2011年4月5日(火) 11時16分

拡大

3日、中國駐日本大使館によると、中國が無償提供したガソリン?重油2萬トンの引渡しが完了した。寫真は同日行われた引渡し式。

(1 / 2 枚)

2011年4月3日、中國駐日本大使館によると、中國が無償提供したガソリン?重油2萬トンの引渡しが完了した。4日付で中國のポータルサイトsina.comが伝えた。

その他の寫真

1日午後6時、中國政府による日本に対する無償援助のガソリン1萬トンと重油1萬トンを積んだ「盛池號」が、広島に到著。2日午前10時に積載したガソリンの荷卸が始まり、同午後10時に引渡しが完了、盛池號は3日明け方に愛媛県今治市に移動、そこで重油1萬トンを卸した。

2日、中國大使館の呂克倹公使と外務(wù)省アジア大洋州局?日中経済室の古谷徳郎室長が広島県の江田島石油埠頭で同船を出迎え、簡略な引渡し式を行った。呂公使は日中のメディアに対して、中國政府は日本への支援を続けると表明し、古谷室長は中國による救援隊の派遣、救援物資の提供、ガソリン?重油2萬トンの無償援助に対して謝辭を述べた。(翻訳?編集/津野尾)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜