2011年4月5日、米タイム誌による2011年度の「世界で最も影響力のある100 人」こと「2011 TIME 100」のオンライン投票で、臺灣出身の人気アーティスト、ジェイ?チョウ（周杰倫）が10位以內(nèi)に食いこんで健闘している。聯(lián)合網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

米ニュース雑誌?タイムによる「2011 TIME 100」は現(xiàn)在、ネット上での投票が進行中。リーダー?ヒーロー?アイドル?アーティスト?イノベーターなどの各分野から選出する投票結(jié)果は、同誌が発表する「世界で最も影響力のある100 人」に反映されることとなる。

臺灣からは、人気アーティストで俳優(yōu)でもあるジェイ?チョウが地元トップ富豪の郭臺銘（グオ?タイミン）氏らを押しのけ、唯一10位圏內(nèi)に食いこむ健闘ぶりを見せている。なお、投票は今月14日（現(xiàn)地時間）まで行われる。

デビュー11年目で32歳のジェイについて、タイム誌では「臺灣出身の歌手で作詞?作曲家、映畫監(jiān)督、俳優(yōu)」と紹介。昨年は映畫「グリーン?ホーネット」でハリウッドデビューし、全世界で興行成績2億2805萬ドル（約200億円）のヒットを生んだが、同誌では「今年最もハリウッドの心を惹きつけた」と、その存在感を評価している。

現(xiàn)在(＝日本時間6日午前)、「2011 TIME 100」の10位圏內(nèi)には米女性歌手のレディーガガやビヨンセがランクイン。1位は韓國出身の歌手Rainとなっている。

日本からは、「福島第一原発の現(xiàn)場作業(yè)員」が最上位の11位。ほかには枝野幸男官房長官(78位)、菅直人首相(127位)など。

中國語圏からは現(xiàn)代美術(shù)家のアイ?ウェイウェイ氏(24位)、民主活動家の劉暁波氏(39位)、作家の韓寒氏(47位)、胡錦濤國家主席(55位)などが入っている。（翻訳?編集/Mathilda?愛玉）