2011年4月4日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナル（電子版）は「楽しみ方を?qū)Wび始めた中國(guó)の富裕層たち」と題した記事を掲載した。5日付で新華網(wǎng)が伝えた。以下はその內(nèi)容。

【その他の寫(xiě)真】

250人を超える中國(guó)の最富裕層たちが1日、中國(guó)全土から海南島に集結(jié)した。彼らはプライベートジェットで三亜鳳凰國(guó)際空港に降り立った後、運(yùn)転手付きの様々なモデルのBMWに乗り込み、颯爽と去って行く。

彼らの目的はビジネスジェット機(jī)やヨット、別荘、高級(jí)腕時(shí)計(jì)など各種ぜいたく品を集めた展示會(huì)「海天盛筵」（海南ランデブー）への參加だ。今年で2回目を迎えた同展示會(huì)は4日間の日程で開(kāi)催された。

展示會(huì)の発起人はフランスの4人の個(gè)人投資家。約150の企業(yè)が自社製のヨットやプライベートジェット、その他のぜいたく品を出展した。參加者のほとんどは企業(yè)側(cè)からの招待だという。（翻訳?編集/NN）