2011年4月9日、香港の歌手?女優(yōu)ジジ?リョン（梁詠［王其］）と、在香港米領(lǐng)事館職員との破局が明らかになった。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

昨秋に在香港米領(lǐng)事館のスポークスマンで愛稱マシューと交際関係にあることを明らかにしたが、交際スタートから1年ももたず破局したことが明らかになった。

香港メディアによると、マシューが3年の任期を終えて、今度は臺灣に赴任することがこのほど決定。活動拠點を香港に置くジジと頻繁に會うことができなくなり、最終的に別れを選んだという。

ジジは2006年、人気俳優(yōu)イーキン?チェン（鄭伊健）と7年間の交際の末に破局。続いてフランス人男性と交際していたが、昨年5月にこれも破局を発表。ほぼ空白期間なく交際相手が現(xiàn)れるという意外と肉食のジジだが、結(jié)婚には一度も結(jié)びつかない波亂萬丈ぶりに、今回またエピソードを添えている。（翻訳?編集/Mathilda）