2011年4月12日、シンガポール出身の女性歌手ステファニー?スン（孫燕姿）が、交際5年の戀人と入籍申請(qǐng)したことが明らかになった。中時(shí)電子報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

ステファニーは先月7日、ニューアルバム「是時(shí)候」で約4年ぶりに本格歌手復(fù)帰。さらに先月31日、5年來(lái)の交際が伝えられるインドネシア系オランダ人男性Nadim Van Der Ros氏と入籍申請(qǐng)したことが明らかになり、二重のおめでたとなった。

臺(tái)灣メディアの報(bào)道によると、シンガポールでは入籍申請(qǐng)から21日目に受理となるため、現(xiàn)在はまだ正式な夫婦ではない。受理後は3カ月以內(nèi)に挙式が認(rèn)められるという規(guī)定で、つまり遅くとも今年7月20日までにステファニーの花嫁姿が見(jiàn)られるのでは？としている。

2人の交際は、06年に友人を通じて知り合ったことが始まり。香港在住だったNadim Van Der Ros氏はその後、ステファニーのためにシンガポールへ移住し、5年にわたって著実に愛(ài)をはぐくんでいた。

ステファニーの所屬するレコード會(huì)社美妙音楽（Wonderful Music）では、彼女の入籍申請(qǐng)について「すべて事実」とコメント。マネジャーは結(jié)婚式について、ふさわしい時(shí)期を選んで正式発表する、と話している。（翻訳?編集/Mathilda）