2011年4月15日、中國(guó)國(guó)家発展改革委員會(huì)（國(guó)家発改委）は、電力需要の増加などを受け、今夏も中國(guó)の大多數(shù)の地域で電力需給がひっ迫するとの警告を発出した。中國(guó)の各メディアが伝えた。

同委員會(huì)によると、今年夏のピーク時(shí)には、華東、華北、華南エリアなどで電力不足となる可能性が高い。同委員會(huì)はこのため各地の政府に対し、今年夏の電力使用計(jì)畫を作成して屆け出るよう指示した。

中國(guó)電力企業(yè)連合會(huì)統(tǒng)計(jì)部によると、電力の需給ひっ迫は既に発生。中國(guó)の一部地區(qū)では4月以降、水量の不足から水力発電の減少分を火力発電で補(bǔ)うケースが増え、湖北省、湖南省では燃料炭の在庫がわずか4日分に減少した。

3月に入り、銭塘江、漢江、清江などの主要河川で水量が3?7割も減少したが、社會(huì)の電力使用量は増加を続けている。（翻訳?編集/JX）