2011年4月19日、上海モーターショーが開幕した。東北関東大震災の影響に苦しむ日系企業(yè)も大々的に參加。最新製品と先端技術(shù)を攜え、存在をアピールした。広州日報が伝えた。以下はその抄訳。

【その他の寫真】

トヨタは電気自動車、プラグインハイブリッド車などエコカーなど計60臺余りを出展した。さらにパーソナルモビリティi-Realなど自動車を超えた新時代の技術(shù)と製品を展示している。

ホンダは、中國の合資企業(yè)?広州汽車ホンダとして初の獨自車種である理念S1が目玉。中國にマッチした開発をアピールしている。日産は電気自動車のコンセプトカー?Townpod、魚群の行動原理を利用し群走行が可能なロボットカー「EPORO」などの新技術(shù)を展示している。（翻訳?編集/KT）