2011年4月25日、中國の若手人気俳優(yōu)ダン?チャオ（●超）（●＝「登」におおざと）が、戀人で女優(yōu)スン?リー（孫儷）との入籍を明らかにした。捜狐網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ダン?チャオとスン?リーは、05年に共演したドラマ「幸福像花兒一様」で交際に発展。人気スター同士の大物カップルとして注目を集めていたが、実は昨年2月8日、ダン?チャオの誕生日に入籍していた。今月25日、映畫「四大名捕」のロケ現(xiàn)場でインタビューに応じたダン?チャオが初めて明らかにした。

今月17日に授賞式が行われた香港版アカデミー賞「第30回香港電影金像奨」では、最優(yōu)秀助演男優(yōu)賞にノミネートされていたダン?チャオ。受賞した暁には入籍を華々しく発表しようと思っていたという。しかし今回は受賞を逃し、「発表の舞臺を失ってしまった」と苦笑いを浮かべつつ語っていた。

演劇の名門大學(xué)?中央戯劇學(xué)院出身のダン?チャオは、フォン?シャオガン（馮小剛）監(jiān)督の「戦場のレクイエム」、ツイ?ハーク（徐克）監(jiān)督の「狄仁杰之通天帝國」など、著名監(jiān)督作品に引っ張りだこの人気俳優(yōu)。スン?リーも中國を代表する若手女優(yōu)の1人で、ジェット?リー主演映畫「ザ?スピリット」での好演が知られているほか、日本ではウーロン茶CMにも出演したこともある。（翻訳?編集/Mathilda）