寫真流出事件以來のドラマ共演、Twinsがデビュー10周年記念の再タッグ！―香港

2011年4月26日、香港の人気ユニットTwinsのシャーリーン?チョイ（蔡卓妍）とジリアン?チョン（鍾欣桐）が、ドラマ「歓楽元帥」でひさびさに合體する。網(wǎng)易娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

08年1月に発生した「わいせつ寫真流出事件」の影響でジリアン?チョンが活動(dòng)休止に追い込まれたTwins。彼女の復(fù)帰後も、2人は長らくそれぞれのソロ活動(dòng)を続けてきた。しかし、今年でデビュー10周年を迎えるにあたり、時(shí)代劇コメデ?！笟Z楽元帥」で事件後初めてのドラマ共演を果たすことに。2人が揃ってドラマで顔を見せるのは、04年の「赤沙印記＠四葉草2」以來7年ぶりとなる。

西遊記をベースにした今回の作品は、00年のドラマ「春光燦爛豬八戒」のリメイクバージョン。主演は歌手?俳優(yōu)のレオ?クー（古巨基）とシャーリーンが務(wù)め、ジリアンは主要女性キャストの1人として登場する。中國や香港のスター約50人が出演する豪華作品で、今月27日に中國?江蘇省でクランクインする予定。（翻訳?編集/Mathilda）