2011年5月2日までに、中國(guó)國(guó)際経済交流センターの秘書長(zhǎng)で中國(guó)商務(wù)部前副部長(zhǎng)?魏建國(guó)氏が上海証券報(bào)の取材に対し、2011年の対外貿(mào)易の情勢(shì)は楽観を許さず、輸出の伸びが1ケタまで鈍化する可能性があるとの見方を示した。中國(guó)の各メディアが伝えた。

前副部長(zhǎng)によると、歐州経済の回復(fù)力が弱く需要が振るわないことが中國(guó)の輸出に影響を與えている。また、原材料コストの上昇や人民元の先高観が強(qiáng)いことも輸出企業(yè)の利益を圧迫し、輸出の伸びを押しとどめている。

前副部長(zhǎng)は「中小貿(mào)易企業(yè)の利益率は一般にわずか3?5％。外部情勢(shì)が複雑さを増すと、企業(yè)は受注に慎重になる。このような企業(yè)の態(tài)度も輸出の伸び悩みに直接反映する」と述べた。

今年第1四半期には四半期ベースで7年ぶり（2004年第1四半期以來）の貿(mào)易赤字を計(jì)上している。（翻訳?編集/JX）