2011年5月9日、英紙フィナンシャル?タイムズ中國(guó)語(yǔ)電子版は「中國(guó)企業(yè)飲料の販売好調(diào)」と題した記事を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

米コカ?コーラ社は490億ドル（約3兆9400億円）の中國(guó)ソフトドリンク市場(chǎng)でナンバーワンシェアを誇っている。しかし、スーパーの売り場(chǎng)をのぞくと、最も目立つ位置は成長(zhǎng)著しい中國(guó)企業(yè)に譲り渡している。

ワハハ、農(nóng)夫山泉、王老吉……これら中國(guó)ソフトドリンク企業(yè)は世界的にはほとんど知名度を持たない。それは數(shù)十年前の米國(guó)企業(yè)同様、自國(guó)市場(chǎng)に全力を注いでいるためだ。

調(diào)査會(huì)社ユーロモニターの推計(jì)によると、中國(guó)ソフトドリンク市場(chǎng)は2008年の490億ドルから2015年には860億ドル（約6兆9200億円）に急増するとみられている?，F(xiàn)在、中國(guó)の1人當(dāng)たりソフトドリンク消費(fèi)量は46リットル。世界平均80リットルのほぼ半分、米國(guó)の340リットルとは大きな差がある。

高い潛在能力を秘めた市場(chǎng)を手に入れようと、中國(guó)企業(yè)は次々と新製品を送り出している。そうした構(gòu)造はソフトドリンク市場(chǎng)だけではない。歯磨き粉市場(chǎng)でもコルゲートやP＆Gなど外資系企業(yè)のシェアに挑む中國(guó)企業(yè)が登場(chǎng)している。漢方薬企業(yè)?雲(yún)南白薬は歯磨き粉市場(chǎng)に參入。外資系メーカーを上回る高級(jí)品ながら急成長(zhǎng)を続けている。

中國(guó)企業(yè)の挑戦を受け、外資企業(yè)も研究開(kāi)発、新製品投入を強(qiáng)化している。過(guò)當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)の共倒れも懸念される中、飲料企業(yè)ワハハの宗慶後（ゾン?チンホウ）會(huì)長(zhǎng)は強(qiáng)気の姿勢(shì)を示している。新製品の壽命は3年と明言し、新製品投入を続けることで成長(zhǎng)を確保する方針を示した。ワハハの営業(yè)収入は現(xiàn)在550億元（約6875億円）だが、3?5年以內(nèi)に倍増させる目標(biāo)を掲げている。（翻訳?編集/KT）