Record China 2011年5月11日(水) 19時(shí)4分
拡大
10日、地質(zhì)災(zāi)害の懸念がある陝西省南部の住民約240萬(wàn)人の移住が始まっていることがわかった。寫(xiě)真は土石流に襲われた陝西省安康市紫陽(yáng)県の住民。
(1 / 4 枚)
2011年5月10日、陝西省の江澤林(ジアン?ザーリン)副省長(zhǎng)は北京市で、地質(zhì)災(zāi)害の懸念がある同省南部の住民240萬(wàn)人を移住させるプロジェクトを開(kāi)始したことを明らかにした。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。
【その他の寫(xiě)真】
江副省長(zhǎng)は、08年の四川大地震からの復(fù)興について説明した際、長(zhǎng)期的な観點(diǎn)から、地質(zhì)災(zāi)害の発生する可能性が高い一部地域の住民の安全と財(cái)産を守ることを目的に、當(dāng)該地域の住民を移住させることを省政府が決定した、と報(bào)告した。移住対象となるのは自然災(zāi)害多発地域や貧困地域などの約60萬(wàn)世帯、約240萬(wàn)人にのぼるという。
同プロジェクトは5月6日から始まっており、11?15年にかけ2段階に分けて行われる。240萬(wàn)人という大規(guī)模な移住は、三峽ダム建設(shè)當(dāng)時(shí)の150萬(wàn)人を大きく上まわるものとなる。同副省長(zhǎng)は、移住は住民の安全を守るだけでなく、対象地域の自然環(huán)境の保護(hù)と回復(fù)にも有益だとしている。(翻訳?編集/岡田)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2011/1/16
2010/8/12
2010/10/31
2011/1/8
2010/10/22
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る