2011年5月10日、中國新聞網(wǎng)によると、韓國を訪れる中國人観光客と日本人観光客に、意外とキムチは人気がないという。韓國の聯(lián)合通信社が報じた。

【その他の寫真】

中國など海外にも店舗を展開する韓國のスーパーマーケットチェーン?ロッテマートによれば、ゴールデンウィークにソウルを訪れた中國人と日本人の買い物について調(diào)査したところ、どちらも最も多く購入していたのは「マーケットオー? リアルブラウニー」というお菓子だったことがわかった。

他によく売れているのは別のお菓子や海苔、辛ラーメン黒（BLACK）など。とくにクッキーやビスケット類とインスタント麺の売れ行きが昨年と比べて大幅に増えているという。一方、キムチと海苔の売れ行きは下降傾向にあり、特にキムチは昨年2番目の売上を誇っていたが、今年は50位にまで落ち込んでいるという。

マーケットオー? リアルブラウニーは日本に輸出されたことで知名度が上がり、日本で売られている物よりも2割程度安いことから韓國で購入する観光客が増えているとみられる。また、中國人観光客の大半はキムチや海老ミソなど韓國の食品に関心がないことも明らかになったという。（翻訳?編集/岡田）