2011年5月11日、北京?上海間高速鉄道のテスト運行が始まった。1カ月間のテストを経て、6月末の開業(yè)が予定されている。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

全長1318キロの北京?上海間高速鉄道は2008年4月に著工。2年間の工期を経て完成した。5月11日より、1日當たり3?4編成のテスト運行が実施される。

同高速鉄道は最高時速300キロと250キロの速度が違う2種類の編成が運行される。また北京?上海間直通、省都のみ停車、各駅停車と停車駅にもバリエーションがある。當初は1日當たり計90編成が運行される?，F(xiàn)在、9時間49分かかる北京?上海間が5時間以下に短縮される見通しだ。

料金については、時速300キロと250キロで異なる設定となる予定。詳細についてはまだ検討中だという。なお乗車券購入は実名制が導入される見通しで、購入時に身分証明書の提示が必要となる。（翻訳?編集/KT）