2011年5月20日、エディソン?チャン（陳冠希）が臺北で新ファッションビルのイメージキャラクター就任契約式に出席。セシリア?チャン（張柏芝）との再會について語った。Nownewsが伝えた。

【その他の寫真】

08年1月、香港でセシリアや人気ユニットTwinsのジリアン?チョン（鍾欣桐）ら女性タレントのプライベートのベッド寫真がネット上に多數(shù)流出。すべてはエディソンが撮影し、管理のずさんさから流出したもので、エディソンやセシリアらは長期間にわたる蕓能活動停止に追い込まれた。

臺灣メディアはこのほど、今月8日にエディソンとセシリアが同じ飛行機に乗り合わせ、セシリアが自分からエディソンに話しかけてツーショット寫真を撮ったと報道。これについてエディソンが初めて口を開き、「彼女とはいつか自然な形で再會したいと思っていたけど、その通りになった」と報道內(nèi)容が事実であることを認めた。

「彼女が何を話したかは言えないし、話の詳細は明らかにしたくない」としたが、ツーショット寫真はセシリアの攜帯電話に保存されており、「もし次に彼女に會った時、削除してなければもらいたい」と話した。

エディソンは騒動直後の記者會見では香港蕓能界からの無期限引退を宣言したが、昨年から臺灣を拠點に蕓能活動を再開し、今年8月に臺北市內(nèi)にオープンする大型ファッションビルのイメキャラに抜擢されるなど、活動の幅をひそかに拡大している。（翻訳?編集/Mathilda）