2011年5月20日までに、 獨(dú)BMWは中國での生産能力を拡大するため10億ユーロ（約93億元）を投資すると発表した?，F(xiàn)在建設(shè)が進(jìn)められている遼寧省瀋陽市の鉄西工場への予定投資額を5億6000萬ユーロとしていたが、さらに4億4000萬ユーロを積み増す。中國の各メディアが伝えた。

今回の追加投資についてBMWの合弁會(huì)社、華晨寶馬の孟威総監(jiān)は、需要拡大にあわせ鉄西工場にプレス加工と塗裝ラインを増?jiān)O(shè)するためと説明。2012年の稼動(dòng)を目指しており、追加資金は華晨汽車とBMWが共同で負(fù)擔(dān)する。

計(jì)畫によれば、完成後の鉄西工場の年間生産能力は20萬臺(tái)で、主に「3」シリーズとSUV「X1」を生産する。今後は既存の大東工場についても生産能力の増強(qiáng)を行い、合計(jì)30萬臺(tái)まで生産能力を拡大する計(jì)畫だ。（翻訳?編集/JX）