2011年5月21日、中國の溫家寶（ウェン?ジアバオ）首相、韓國の李明博大統(tǒng)領(lǐng)が宮城県を訪問。東日本大震災(zāi)被災(zāi)地を視察した。道中、溫首相は、「日本産農(nóng)作物の輸入規(guī)制を緩和する」方針を示した。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

名取市を訪問した溫首相は、名取消防署跡地を視察。津波被害者に獻花し、黙禱した。その後、館腰小學(xué)校を訪問。被災(zāi)者を慰安した。巨大な災(zāi)害を前に日本人が見せた落ち著き、団結(jié)、忍耐、不撓（ふとう）不屈の精神を溫首相はたたえ、「災(zāi)害は家を壊すことはあっても人間の意志は崩せない。日本人は自らの努力と國際社會の支持の下、必ずやその故郷を再建できると信じている」と話した。

また、日本食品の輸入に対しても、「安全が確保されるという前提において、輸入制限を緩和したい」と発言。実質(zhì)上、全面輸入中止?fàn)顟B(tài)にある日本産農(nóng)作物の輸入再開に前向きな姿勢を示した。（翻訳?編集/KT）