2011年5月26日、臺(tái)灣の人気ユニット?フェイルンハイ（飛輪海）のウーズン（呉尊）が、今後は歌手業(yè)を封印し俳優(yōu)に専念するという。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

ウーズンはこのほど、フェイルンハイの他メンバー3人と離れて新たな所屬事務(wù)所?福隆公司と契約を結(jié)んだ。近年ソロ活動(dòng)が多く、最近は映畫に力を入れているウーズンだが、新たなスタートにあたって福隆公司側(cè)に“今後は歌わない”との意思を伝えており、事務(wù)所側(cè)もこれを支持しているという。

彼の移籍をめぐり、ここ數(shù)カ月は解散説がやかましかったフェイルンハイ。メンバーのアーロン（炎亞綸）とケルビン（辰亦儒）はこのほど、それぞれが「年末にフェイルンハイでニューアルバムを出す」と話し、報(bào)道を否定している。しかしウーズンは、「映畫に多忙で時(shí)間がない」と話しており、両者の間には明らかな溫度差が見られている。

ウーズンのマネジャーによると、フェイルンハイが所屬するレコード會(huì)社?華研唱片（HIM）とウーズンとはすでに契約満期を迎えたが、責(zé)任を果たすため現(xiàn)在もユニットの一員として活動(dòng)に參加しているとのこと。ただし、新事務(wù)所の福隆公司に所屬しているのは大半が俳優(yōu)?女優(yōu)で、ウーズンは明らかにこの方面での発展を目指していると見られている。

「今年はフェイルンハイの新譜を準(zhǔn)備している」と話すHIM側(cè)だが、ウーズンの參加については、「時(shí)が來たら発表する」として、正式離脫の有無について今のところはコメントを避けている。（翻訳?編集/Mathilda）