2011年5月28日、BBC中國語サイトは、記事「中國最高人民法院、食品安全を脅かす犯罪に厳罰を促す」を掲載した。

【その他の寫真】

先日、中國最高人民法院は食品安全を脅かす行為及び擔當官僚の監(jiān)督不行き屆きを厳しく罰するよう促す通知を交付した。食品安全問題は社會全體が注目する重要な民生問題であると表明。食品安全絡みの裁判については、速やかに判決を下し、重い量刑を與えよと指示している。

メラミン汚染粉ミルク、発がん性物質スーダン?レッド入りのアヒルの塩漬けタマゴ、「痩肉精」入りの豚肉、地溝油を使った料理、染色中華饅頭、そして最近話題の爆発スイカと中國では食品安全問題が多発している。（翻訳?編集/KT）