2011年5月29日、ラジオチャンネル「経済の聲」の番組「天下財経」は、アジアとの貿(mào)易関係強化を目指す歐州連合（EU）が、今度は日本を狙っていると報じた。

【その他の寫真】

28日、菅直人首相はバローゾ歐州委員長と會談し、経済連攜協(xié)定（EPA）の予備交渉入りで合意した。世界最大の経済體であるEUと4位の日本との交渉が成功すれば、世界最大のEPAが誕生する。

EUは現(xiàn)在、アジアとのEPA提攜を加速させている。今年7月には韓國との協(xié)定が発効するほか、東南アジア諸國連合（ASEAN）やインドとの交渉も進めている。中國を取り囲むように進められる歐州のEPA戦略はどのような意味を持つのか。

「経済の聲」所屬ディレクターは、韓國やインドなどの國が作る製品は、「メイド?イン?チャイナ」製品と競合狀態(tài)にあると指摘。中國と他國とを競わせることで、EUの対中貿(mào)易赤字を解消しようとする狙いだと分析した。（翻訳?編集/KT）