2011年5月28日、チベット自治區(qū)ラサ市の高級(jí)ホテル「セント?レジス?ラサ?リゾート（瑞吉度假酒店）」がこのほど、同自治區(qū)で初の五つ星ホテルに認(rèn)定された。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

ホテルでは同日、五つ星認(rèn)定記念セレモニーを開(kāi)催。同自治區(qū)のパドマ?チョリン（白瑪赤林）主席や王松平（ワン?ソンピン）観光局副局長(zhǎng)、ラサ市のドジェ?ツェジュグ（多吉次珠）市長(zhǎng)らが出席した。ドジェ?ツェジュグ市長(zhǎng)は「チベットでは最初であり、世界一高い場(chǎng)所にある五つ星ホテルだ」と話(huà)した。

同ホテルはチベットの伝統(tǒng)的な建築様式を採(cǎi)用。室內(nèi)裝飾にもチベットの文化様式をふんだんに取り入れた高原型リゾートホテル?？褪窑椁?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=世界遺産'>世界遺産のポタラ宮を臨むこともできる。

ラサ市では現(xiàn)在、世界的チェーンのシャングリ?ラ ホテルやインターコンチネンタルホテルも建設(shè)中。世界の高級(jí)ホテルグループが次々とチベット市場(chǎng)進(jìn)出を計(jì)畫(huà)している。チベット自治區(qū)內(nèi)のホテルは現(xiàn)在約1000軒。うち星つきホテルは165軒、ベッド數(shù)は8萬(wàn)といわれている。（翻訳?編集/AA）