2011年5月30日、香港の俳優(yōu)ニコラス?ツェー（謝霆鋒）と女優(yōu)セシリア?チャン（張柏芝）夫妻の別居説について、ニコラスの所屬事務(wù)所が聲明文を発表した。世界日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

結(jié)婚5年目のニコラスとセシリア夫婦にこのほど、別居および離婚説が浮上した。香港メディアはニコラスがセシリアを家から追い出した、と伝えている。

この騒動(dòng)についてニコラスの所屬事務(wù)所?英皇娯楽集団（EEG）は30日、ネット上に聲明文を発表?！副摔蓼藙e居を申し入れたという事実は一切ない」「誤ったニュースを伝えたアップルデイリー（※香港の日刊紙）に対し、法的責(zé)任を追及する可能性もある」と記し、抗議の構(gòu)えを見(jiàn)せている。

今回の別居報(bào)道について、これまでのところ當(dāng)事者の2人からコメントはなし。ニコラスの父親で俳優(yōu)のパトリック?ツェー（謝賢）はメディアのインタビューに対し、「何も聞いていない。別居が事実なら証拠を持ってきてくれ」と怒りをあらわに語(yǔ)っている。

セシリアは報(bào)道が騒がしい中も、中國(guó)?広東省深セン市で撮影中の映畫(huà)「再説一次我愛(ài)［イ尓］」（Repeat I Love You）のロケ現(xiàn)場(chǎng)に普段通り姿を見(jiàn)せている。一方のニコラスは現(xiàn)在、マレーシアで映畫(huà)「逆戦」の撮影中。所屬事務(wù)所のアルバート?ヤン（楊受成）社長(zhǎng)がこのほど、慌しくマレーシア入りしたとも伝えられている。（翻訳?編集/Mathilda）