2011年5月31日、臺灣中央通訊社によると、臺北故宮博物院と浙江省博物館が一部ずつ収蔵する元朝末期の畫家、黃公望（ホァン?ゴンワン、1269?1354）が描いた水墨畫「富春山居図」が6月1日、臺北で361年ぶりの再會を果たす。中國新聞網が伝えた。

【その他の寫真】

臺北故宮博物院では1日午前、「山水合璧―黃公望と富春山居図」特別展の開幕式が開かれる。式には劉兆玄（リウ?ジャオシュエン）臺灣文化総會長、江丙坤（ジアン?ビンクン）海峽交流基金會理事長、周功●（ジョウ?ゴンシン/●＝金が3つ）臺北故宮博物院長らが出席するという。

「富春山居図」は中國10大名畫の1つに數えられる傑作。1650年に所有者が死去した際、遺言で燃やされることになり、危うく全焼は逃れたものの、焼け殘ったものは大小2つに分割。1949年の中臺分斷後は、小さい方は浙江省博物館で「剰山図」として、大きい方は臺北故宮博物院で「富春山居図」としてそれぞれ収蔵されてきた。

中臺が共同展を開催するのは2009年に清代の雍正帝にまつわる文物を集めた「雍正大展」以來、2度目となる。一般公開は2日から。（翻訳?編集/NN）