2018年1月16日、韓國?SBSは、平昌五輪に向けた韓國と北朝鮮の議論が順調(diào)に進む中で米國の軍事の動きが加速している理由について報じた。

韓國と北朝鮮は15日に平昌五輪に向けての會談を行い、北朝鮮の「三池淵（サムジヨン）管弦楽団」が五輪開催地の江陵（カンヌン）と首都ソウルで公演することで合意した。また、17日には五輪に派遣される北朝鮮選手団や応援団をめぐる本格的な協(xié)議が行われる予定。韓國と北朝鮮が女子アイスホッケーで合同チームを結(jié)成、開會式で共同入場する可能性もあるという。

このように協(xié)議が順調(diào)に進む一方、米國の軍事の動きは五輪後を見據(jù)えて加速しているという。その理由について、記事は「米國は今の平和ムードを平昌五輪による一時的なものとみている。核問題で全く進展のないことがその理由であり、現(xiàn)在の平和ムードが平昌五輪期間に限定されたものという懸念を抱かざるを得ない狀況だ」と伝えている。

この報道を受け、韓國のネットユーザーからも「北朝鮮はいつ裏切るか分からない。絶対に油斷はできない」「核爆弾を落とされてからでは遅い。韓國政府は物事の順序を正しく理解すべき」「歴史の勉強をしていないの？過去の五輪やワールドカップで北朝鮮が何をしたか知らない？」「米國だけは現(xiàn)在の狀況を正確に判斷し備えている」「今の狀況は逃げ道を失った北朝鮮が韓國の後ろに隠れているだけ」「米國がいなかったら今ごろ朝鮮半島は赤化していた」など現(xiàn)在の南北協(xié)力ムードに懸念の聲が上がっている。

その他「米國や北朝鮮は戦爭なしには生きられないの？」「米國が心配しているのは世界最高の武器購入客がいなくなることだけ」などと指摘する聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）