猛獣脫出の想定訓(xùn)練、著ぐるみのトラさん登場(chǎng)で“ほっこり”―四川省成都市

Record China    2011年6月3日(金) 18時(shí)23分

拡大

2日、中國(guó)?四川省成都市の動(dòng)物園で、猛獣が飼育舎から脫走したケースの緊急対応訓(xùn)練が行われた。しかしそこに「猛獣役」として登場(chǎng)したのは、なんとも愛(ài)らしいトラの著ぐるみだった。

(1 / 4 枚)

2011年6月2日、中國(guó)?四川省成都市の動(dòng)物園で、猛獣が飼育舎から脫走したケースの緊急対応訓(xùn)練が行われた。チャイナフォトプレスの報(bào)道。

その他の寫(xiě)真

來(lái)場(chǎng)者が負(fù)傷した場(chǎng)合などの緊急事態(tài)を想定しながら行われた訓(xùn)練。猛獣が遠(yuǎn)くへ逃走しないよう取られた作戦は何と、飼育員らによる“人の壁”。彼らの安全は保証されるのだろうか?

これは訓(xùn)練では判斷しようもない。なぜなら、実際の猛獣を使って訓(xùn)練を行うわけにもいかず、この日の「猛獣役」を擔(dān)ったのはなんとも愛(ài)らしいトラの著ぐるみだからだ。緊張感を伴うはずの訓(xùn)練の場(chǎng)が、なぜか“ほっこり”。そのゆるさ加減がなんとも中國(guó)らしい一幕だった。(翻訳?編集/愛(ài)玉)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜