2011年6月1日、江蘇省蘇州市の工事現(xiàn)場(chǎng)で古井戸が発見(jiàn)された。中からは大量の古銭が発見(jiàn)された。その総重量は4トンに達(dá)するという。4日、新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

1日午前、蘇州市の道路建設(shè)現(xiàn)場(chǎng)で古井戸が見(jiàn)つかった。陶器で縁取られた正八角形の形をしている。さらに掘り進(jìn)むと大量の古銭が発見(jiàn)されたため、ただちに蘇州市考古研究所に連絡(luò)された。

考古調(diào)査が実施されたが、古井戸の中からは古銭が詰まった袋が80袋以上も出土した。袋1つの重さは50キロ以上。合計(jì)で4トン以上になる計(jì)算だ。おそらく20萬(wàn)枚以上の古銭が詰まっているとみられる。

古銭は宋代のもの。銀製の聖宋元寶も含まれていた。希少価値の高い貨幣だという。考古研究所関係者は、宋代の商人が戦火に巻き込まれた際、井戸の中に財(cái)産を隠したのではないかと推測(cè)している。（翻訳?編集/KT）