2011年6月4日、中國経営報によると、米IBMのPC部門を買収し、NECのPC事業(yè)を傘下に置く合弁會社を設(shè)立したレノボ（聯(lián)想グループ）は、米國と日本に続いて歐州市場獲得にも乗り出した。

【その他の寫真】

1日、レノボは1株當(dāng)たり13ユーロで獨(dú)PCメーカーMedionの株式36．66％取得し、同社を買収する計畫を発表した。出資額は2億3100萬ユーロ。取引が完了すれば、レノボはドイツで14％のシェアをもつ第3のPCメーカーとなる。レノボの楊元慶（ヤン?ユエンチン）CEOは買収の目的について、規(guī)模拡大というよりも技術(shù)獲得だと示唆。將來的に買収を継続していく可能性もあるとの認(rèn)識を示した。

Medion社はドイツ?エッセンに拠點(diǎn)を置くPCメーカーで、約1000人の従業(yè)員をかかえている。今回の買収でレノボは、西歐市場におけるシェアの拡大、同市場における業(yè)務(wù)効率の改善、攜帯型インターネット端末事業(yè)の強(qiáng)化などを見込んでいる。（翻訳?編集/津野尾）