2011年6月4日、米國(guó)営放送ボイス?オブ?アメリカ(中國(guó)語(yǔ)版サイト)によると、米國(guó)務(wù)省は3日、中國(guó)共産黨に対して、89年6月4日の天安門(mén)事件で死亡した被害者の名簿を公開(kāi)し、事件に関與したとして身柄を拘束あるいは軟禁狀態(tài)にある人々を釈放するよう求めた。

【その他の寫(xiě)真】

記事によると、ウィキリークスが同日公開(kāi)した米外交機(jī)密電は、「天安門(mén)事件」は発生しておらず、実際に流血事件があった地點(diǎn)は天安門(mén)広場(chǎng)の西側(cè)だという「事実」を示しているという。天安門(mén)事件では中國(guó)共産黨當(dāng)局が軍と戦車(chē)を動(dòng)員し、民主化デモに參加した學(xué)生たちを武力鎮(zhèn)圧、數(shù)百人から數(shù)千人の命を奪ったとされている。しかしウィキリークス公開(kāi)の機(jī)密電は、事件では北京市中心部の西側(cè)から天安門(mén)広場(chǎng)へ向かう途中のデモ參加者に対して発砲が行われたことを示しているという。

同電によると、1萬(wàn)?1萬(wàn)5000人の武裝警察部隊(duì)が北京市內(nèi)を出発したが、一部兵士は「オートマチック型武器」を持っていたという。パラシュート部隊(duì)と戦車(chē)部隊(duì)も同時(shí)に同市南部から北上していたという。同電はさらに、「自動(dòng)車(chē)を倒して道路にバリケードを作った學(xué)生たちは、既に何度も軍に向かってバリケードを越えないよう要求した。だがこれについて、われわれは懐疑的だ」と述べている。

89年6月3日の同電にはこうある?！副本┦兄行牟郡戏浅￥嘶靵yしている。當(dāng)時(shí)北京飯店に滯在していた官僚によると、軍隊(duì)は長(zhǎng)安街を東に向かいながらデモ參加者に近づいている。軍はデモ隊(duì)に向けて発砲していないが、軍の後方の（位置にある）天安門(mén)広場(chǎng)の方向から銃聲が聞こえる」。また、チリの外交官が米國(guó)の外交官に対して述べたとされる「デモの最後の數(shù)時(shí)間」の見(jiàn)聞?dòng)涘hには、「実際には、天安門(mén)広場(chǎng)に入った大多數(shù)の兵士たちは警棒や棍棒などを裝備していただけで、彼らの後方から武裝部隊(duì)が支援にまわっていた」との記録があるという。（翻訳?編集/津野尾）