2011年6月3日、ベトナムで短期間働いたことがある中國人ブロガーによる「ベトナム人はなぜ中國が嫌いなのか？」と題した記事が中國のブログサイト?鳳凰博報(bào)に掲載された。以下はその內(nèi)容。

【その他の寫真】

中國人のベトナム人に対する恨みは中越戦爭時(shí)代のイメージを引きずっているだけなのに対し、ベトナム人の中國人に対する嫌悪感は個(gè)々の中國人との交流から生まれたものだ。特に國交正?；越?、その嫌悪感は強(qiáng)まっている。では、なぜベトナム人はそこまで中國が嫌いなのか？

まず、中國人はベトナムを貧しい國だと思い込んでいること。ベトナムは確かに國際社會の援助を受けてはいるが、國が貧しいからといって國民が貧しいとは限らない。中國人は表面だけで判斷するが、実際にベトナム人の家に行けば、いかに偏見に満ちた目で見ていたかが良く分かる。

次に、中國人はベトナムに対し変な優(yōu)越感を持ち、傲慢だということ。中國では低所得の人でもベトナムに行けば金持ちになれると思い込み、ベトナムの綺麗な女性を嫁にもらうことができると勘違いしている。

そして、簡単に金儲けができると思い込んでいること。中國人は90年代半ばからベトナムに大挙し、投資を始めた。黙っていても稼げると踏んでいたようだが、そんな甘いものではない。すると、給與も稅金も払わずに撤退してしまった。中國商人に対する信用が失墜したのは言うまでもない。

最後に、ベトナムは貧しいから高級品は売れないと思い込み、低品質(zhì)の製品ばかり売りつけること。そのため、中國製品は「低品質(zhì)」の代名詞となり、ベトナム人の信頼を失ったと同時(shí)に、膨大な市場を日本や韓國に奪われてしまった。ベトナム人が中國人に友好的ではないのは、30年前の戦爭のせいではない。中國人は多くのことを反省しなければならない。（翻訳?編集/NN）