2011年6月7日、中國甘粛省蘭州市永登県にある國家自然保護區(qū)で、落雷による火災が発生し、約750ムー（約50萬平方メートル）が焼失した。8日付で中國広播網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

同市林業(yè)局によると、火災が起きたのは同県の連城自然保護區(qū)?，F(xiàn)場では約600人が消火にあたったが、けが人などの報告は今のところ入っていない。また、武裝警察甘粛森林総隊政治部宣伝擔當の王瑞欣（ワン?ルイシン）氏らによると、出火元は3カ所。うち2カ所は深夜に及ぶ消火活動の末、ほぼ鎮(zhèn)火した。

殘る1カ所は火の勢いが大きく、報道時點でも依然として消火活動が難航しているという。（翻訳?編集/NN）