2011年6月18日、雑誌?瞭望は、広東省の暴動について取り上げ、出稼ぎ農(nóng)民の差別的な待遇が問題になったと指摘した。

【その他の寫真】

広東省潮州市、そして増城市と大規(guī)模な暴動が続いた。東南沿海部の農(nóng)村では既存の住民と出稼ぎ農(nóng)民との集団衝突事件が起きる頻度が明らかに高まっている。出稼ぎ農(nóng)民は収入も低く、社會福祉も劣っている。地元政府の差別的待遇こそが対立感情の要因となった。

出稼ぎ農(nóng)民とはいっても、今では既存の住民と人口は逆転している。もともと人口1000人の村に3?4萬人の出稼ぎ農(nóng)民が住んでいるケースも少なくないのだ。こうした出稼ぎ農(nóng)民の中には家族も財産も持たない若者も少なくない。彼らは晝間働き、夜は刺激を求めて街をさまよう。

既存住民と同様の待遇を出稼ぎ農(nóng)民にも與えること。行動が激化する彼らに守るべき家を與えることが対立を緩和するために必要だ。（翻訳?編集/KT）