2011年6月18日、世界贅沢（ぜいたく）品協(xié)會はこのほど、「12年にも中國は日本を抜き、世界一の贅沢品市場になる」と発表した。10年2月から3月、中國の贅沢品市場は107億ドル（約8570億円）に達した。世界シェアは25％と日本に迫っている。環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

世界の高級品ブランドは急成長する中國市場にターゲットを合わせている。プラダ、バーバリーなどの高級ブランドは爭って香港市場への上場を目指している。あるフランスのワインメーカーは「ボルドーワインと豚足はよく合います」と宣伝し、中國市場への進出を図っている。

急成長を続ける中國の贅沢品市場。しかし、自國の高級品ブランドが育たない中で、舶來品信仰が広がることはいびつであるといえる。中國は「未富先奢」（豊かになる前にぜいたくになる）というゆがんだ狀況に陥りつつある。（翻訳?編集/KT）