山梨?山形県産食品の輸入を解禁―中國(guó)

Record China    2011年6月20日(月) 16時(shí)44分

拡大

19日、中國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督検験検疫総局は輸入規(guī)制措置を取っていた日本産食品のうち、山梨県産と山形県産について、食品、農(nóng)産品、飼料の輸入を解禁するとの通達(dá)を出していたことが分かった。寫真は09年、北京のスーパー店頭に並んだ日本産のリンゴ。

(1 / 4 枚)

2011年6月19日、中國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督検験検疫総局(質(zhì)検総局)は輸入規(guī)制措置を取っていた日本産食品のうち、山梨県産と山形県産について、食品、農(nóng)産品、飼料の輸入を解禁するとの通達(dá)を出していたことが分かった。20日付で新京報(bào)が伝えた。

その他の寫真

質(zhì)検総局によると、対象は山梨と山形で5月22日以降に生産されたもの。同局は福島第1原発の放射能漏れ事故を受け、4月初めに東京都、福島県など12都県で生産された食品、農(nóng)産品、飼料の輸入を禁止すると発表していた。

また、同局は両県産品の輸入を解禁すると同時(shí)に、輸入の際、野菜や果物など6品目以外の食品について、放射線検査の証明を不要にするとした。だが、中國(guó)に輸入される日本の食品、農(nóng)産品、飼料にはすべて原産地証明書(shū)を添付することが義務(wù)付けられている。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜