2011年6月21日、イタリア警察は、フィレンツェ及びトスカーナ州プラート県で、中國(guó)人が経営する企業(yè)の一斉摘発を?qū)g施した。約70カ所が捜索され、2500萬(wàn)ユーロ（28億8000萬(wàn)円）相當(dāng)の資産が差し押さえられた。BBC中國(guó)語(yǔ)サイトが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

一斉摘発は「ダム」というコードネームで呼ばれている。イタリアから中國(guó)へと流出する資金を食い止める、という意味だ。工場(chǎng)以外でも違法な資金移動(dòng)、幽霊會(huì)社なども捜索対象となり、偽ブランド品製造工場(chǎng)、違法な労働を強(qiáng)いている工場(chǎng)、ヤミ取引による蓄財(cái)などが摘発された。396の銀行口座が凍結(jié)されたほか、自動(dòng)車(chē)183臺(tái)、不動(dòng)産76點(diǎn)が押収された。

今回の捜索に対し、在イタリア中國(guó)大使館は「中國(guó)政府は中國(guó)系移民が現(xiàn)地社會(huì)に溶け込み、法律と慣習(xí)、そして伝統(tǒng)を守るよう呼びかけてきた」「移民の合法な権益が守られることを希望する」との聲明を発表している。（翻訳?編集/KT）