2011年6月23日、中國最大の穀物油?食品企業(yè)である中糧集団は、日本企業(yè)が傘下の食肉持ち株會(huì)社に出資することを発表した。養(yǎng)鶏、養(yǎng)豚、食肉加工などの事業(yè)を手がけるもので、同分野では最大の中外合資提攜となった。合資會(huì)社の出資比率比率は中糧集団が67％を握る。25日、南方日報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

提攜する日本企業(yè)は三菱商事と同社の子會(huì)社である伊藤ハム、米久株式會(huì)社が共同出資した投資企業(yè)MIY。2017年までに33億元（約409億円）を出資する予定だ。養(yǎng)鶏?養(yǎng)豚拠點(diǎn)、食肉加工拠點(diǎn)を増やし、2017年には181億元（約2240億円）の売り上げを目指す。

深刻なインフレに見舞われている中國では、とくに豚肉価格の高騰が目立つ。5月期の消費(fèi)者物価指數(shù)(CPI)では前年同月比40％という高値を記録した。こうした中、中糧集団は食肉生産の増加に取り組んでいる。政府も大企業(yè)による基準(zhǔn)化された生産を奨勵(lì)しており、補(bǔ)助金も支給される見通しだ。（翻訳?編集/KT）