2011年6月30日、米映畫(huà)業(yè)界紙ハリウッド?レポーターが発表した今年上半期の「10大失敗作」に、マギーQ主演の「プリースト」が選ばれた。星島日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

マギーQ（中國(guó)語(yǔ)名：李美［王其］）は活動(dòng)拠點(diǎn)だった香港を飛び出し、09年にハリウッドに本格進(jìn)出。ハリウッド?レポーターがこのほど発表した今年上半期の「10大失敗作」では、今年5月に全米で公開(kāi)されたホラーアクションの主演作「プリースト」も、その1本として不名譽(yù)な栄冠を與えられた。

「プリースト」は制作費(fèi)が6000萬(wàn)ドル（約48億円）にも上ったが、北米地區(qū)での興行成績(jī)は2910萬(wàn)ドル（約23億円）とコスト割れ狀態(tài)。幸いにもマギーQの國(guó)際的なアピール力のおかげで、各國(guó)?地域へ版権を売り上げ、制作コストだけは何とか取り戻している。

10大失敗作にはこのほか、ナタリー?ポートマン主演「ユア?ハイネス」、メル?ギブソン主演「ビーバー」などが選ばれている。（翻訳?編集/Mathilda）